An elderly couple stood stranded on the sidewalk outside Chick-Fil-A as cars crawled bumper to bumper around the drive-thru. I’d been watching them since I queued up.